Hommage à Annie Saumont (1927-2017)

Née à Cherbourg en 1927, Annie Saumont est morte à Paris en janvier dernier. Grande traductrice de l’anglais, en particulier de Salinger, elle est surtout connue pour ses nombreux recueils de nouvelles, une trentaine, pour lesquels  elle a obtenu plusieurs prix littéraires, dont le Goncourt de la nouvelle en 1981. 

Elle écrivait des textes vifs, brefs, percutants, sur les incidents de la vie, ceux qu’on aimerait oublier. 

Elle avait fait le choix courageux de n’écrire que des nouvelles, genre peu prisé en France. Elle se moquait de la célébrité… qui l’a pourtant heureusement rattrapée.